# Levitio pre rodičov

> Portál pre rodičov a členov: akcie, platby, nástenka a údaje detí na jednom mieste. Do portálu vstúpite osobným odkazom, bez registrácie a hesla.

## Levitio portál pre rodičov a členov: všetko dôležité z oddielu/krúžku na jednom mieste

Portál pre rodičov a členov je zjednodušená časť Levitia určená rodinám. Nájdete v ňom informácie o akciách, môžete potvrdiť účasť alebo dieťa ospravedlniť, riešiť platby a skontrolovať údaje členov, ku ktorým máte prístup.

**Rodič tak vie, čo dieťa čaká a čo je potrebné zariadiť. Dieťa sa môže na akcie pripravovať samostatnejšie a vedúci majú včas informácie potrebné na dobrú prípravu programu.**

#### Čo môžete v portáli robiť

Podľa toho, aké funkcie vaša organizácia používa, môžete v portáli:

- sledovať **nadchádzajúce schôdzky, výpravy, tábory** a ďalšie akcie,
- zobraziť **podrobnosti, miesto, čas, cenu** a **zoznam vecí**,
- **potvrdiť účasť** dieťaťa alebo ho ospravedlniť,
- odpovedať na **doplňujúce otázky** vedúcich,
- zobraziť a **zaplatiť členské príspevky** alebo akcie,
- čítať **správy na nástenke**,
- skontrolovať **údaje detí** a požiadať o ich zmenu,
- poslať vedúcim **krátke poďakovanie alebo spätnú väzbu**,

![Úvodná stránka rodičovského portálu: deti čakajúce na vyjadrenie rodiča, hlavné menu a zoznam družín](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-24-v-15.16.37-1024x800.png)

#### Úvodná stránka (Domov)

Po otvorení portálu sa zobrazí domovská stránka organizácie. Uvidíte na nej svoje deti, ku ktorým máte prístup.

Časť **Čakáme na váš krok** upozorňuje na položky, ktoré je potrebné vyriešiť, napríklad:

- potvrdiť účasť na akcii,
- dieťa ospravedlniť,
- uhradiť platbu.

Vďaka tomu nemusíte prechádzať všetky akcie a hľadať, či ste na niečo nezabudli.

Ak máte v Levitiu viac detí, pri každom členovi vidíte jeho vlastné úlohy a stav. Po kliknutí na meno člena zobrazíte informácie, ktoré o dieťati organizácia eviduje.

#### Akcie: schôdzky, výpravy a tábory

V časti **Akcie** nájdete udalosti, ktoré organizácia zverejnila pre vaše deti. Môže ísť napríklad o schôdzky, tréningy, výpravy, preteky, sústredenia alebo tábory.

V prehľade akcií vidíte **základné informácie**, ako je názov, termín a cena. *Preklikom na detail* akcie potom zobrazíte **všetky podrobnosti** a možnosť deti prihlásiť, ospravedlniť, prípadne doplniť informácie do prihlášky.

Na karte akcie sa vám zobrazia udalosti naplánované na budúci mesiac. Na konci zoznamu môžete načítať ďalšie udalosti (na ďalších 30 dní). Akcie môžete filtrovať, napr. keď chcete vidieť len výpravy a nie každodenné schôdzky/tréningy.

Vedúci môžu informácie priebežne dopĺňať alebo meniť. Pred akciou preto odporúčame detail ešte raz skontrolovať. Je však bežnou praxou, že pri mimoriadnej zmene vedúci pošle špeciálne upozornenie na e-mail alebo cez SMSku.

![Záložka „Akce“ pre rodičov: stav odpovedí detí a zoznam udalostí s tlačidlom „Detail akce“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-24-v-15.21.25-1024x926.png)

#### Detail akcie

Aby mohli vedúci efektívne plánovať (nakúpiť lístky a jedlo, zvoliť chatu, pripraviť pre deti program), potrebujú dopredu vedieť, kto pojde. Preto zasielajú pozvánky na akcie, v ktorých okrem všetkých potrebných informácií môžete svoje deti prihlásiť alebo ospravedlniť.

V portáli kliknete na „detail akcie“ a následne môžete dieťa nahlásiť (a tiež vyplniť doplňujúce otázky vedúcich), alebo dieťa ospravedlniť (a zvoliť dôvod). Akcia môže mať nastavený koniec prihlasovania, po ktorého uplynutí nemožno prihlásenie zmeniť (a je potrebné kontaktovať vedúceho napriamo).

![Detail akcie „Po stopách Rychlých šípů“ s prihláškou: pri jednom dieťati „Omluvit“, pri druhom „Přihlásit“](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-68-1024x897.png)

*Webové rozhranie pozvánky na výpravu (v zobrazení pre dve deti), v ktorom je možné deti nahlásiť alebo ospravedlniť. Možno meniť až do uzavretia.*

![Webová pozvánka na výpravu: prihláška pre dve deti, základné informácie, poznámky, mapa, veci so sebou, cena a kontakty](../../../assets/help/for-parents/image-7.png)

#### Platby: príspevky aj akcie prehľadne

Ak organizácia používa **Levitio Pay**, nájdete v časti **Platby** poplatky spojené s jednotlivými členmi. Môže ísť napríklad o:

- členský alebo registračný príspevok,
- výpravu, tábor alebo sústredenie,
- oddielové oblečenie,
- vybavenie,
- inú platbu vyhlásenú organizáciou.

![Logo Levitio Pay](../../../assets/help/uploads/for-parents/levitioPay.png)![Prehľad platieb, potvrdenie o prijatí platby a logá Mastercard, Visa, Apple Pay a Google Pay](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-984x1024.png)

Prehľad ponúka **súhrn všetkých platieb**, ktoré už prebehli (s možnosťou stiahnuť *potvrdenie o zaplatení*) a ktoré organizácia vyžiadala (čaká na zaplatenie s možnosťou sa priamo prekliknúť do ***platobnej brány** na online platbu*).

Platby možno tiež filtrovať podľa člena a podľa stavu.

Praktický tip
Podrobný postup, ako platiť, nájdete v samostatnom návode:
**[Platenie príspevkov a akcií z pohľadu rodiča](https://www.levitio.cz/sk/napoveda/platenie-oddielovych-prispevkov-z-pohladu-rodica)**.

![Záložka „Platby“ pre rodičov: súhrn sumy na zaplatenie, filtre a zoznam zaplatených platieb dieťaťa](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-17.17.34-1024x960.png)

Tip
Ak oddiel, v ktorom je vaše dieťa, modul Levitio Pay nepoužíva, môžete sa porozprávať s vedúcim/vedúcou a poprosiť ho/ju, aby umožnil platiť príspevky a akcie online. Je to bezpečný, rýchly a pohodlný spôsob pre obe strany.

Aké sú výhody?

- **Pre vás, rodičia**: Rýchle zaplatenie **kartou, Google Pay / Apple Pay z mobilu, QR kódom alebo rýchlym prevodom**. Všetky platby uvidíte **prehľadne v rodičovskom portáli** a Levitio vám vygeneruje automaticky **potvrdenie o zaplatení**. A ak na platbu zabudnete, Levitio vám ju **pripomenie**.
- **Pre vedúcich**: **Ušetrený čas**, ktorý môžu investovať do prípravy rozvíjajúceho programu pre vaše deti. Všetky platby **prehľadne na jednom mieste**, **synchronizácia platieb** z platobnej brány, vyriešenie súvisiacej administratívnej záťaže, možnosť vyberať dary pre oddiel.
- **Pre vaše deti**: Ešte lepší a premyslenejší program, ktorý vaše deti posunie. Pretože naň budú mať vedúci viac času.

#### Nástenka: správy z organizácie

Na **Nástenke** môžu rodičia, členovia a vedúci spoločne komunikovať.

Okrem komunikácie rodič–vedúci slúži nástenka tiež na spojenie rodičov medzi sebou, aby sa mohli dohovárať:

- Rodičia sa môžu dohodnúť napríklad na spoločnej doprave,
- odovzdaní zabudnutých vecí,
- zapožičaní vybavenia alebo organizácii spoločnej pomoci oddielu.

Praktický tip
Nástenku nepoužívajte na naliehavú alebo citlivú záležitosť. V takom prípade kontaktujte zodpovedného vedúceho napriamo.

![Nástenka oddielu v portáli pre rodičov s poľom „Napište příspěvek…“ a prvým príspevkom](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-24-v-15.29.54-1024x768.png)

#### Viac: profily členov a ďalšie odkazy

V časti **Viac** nájdete profily členov, ku ktorým máte prístup, a tiež rozcestník odkazov, ktoré s vami organizácia zdieľa.

![Rozbalená ponuka „Více“ s položkou „Členové“ a priečinkami odkazov, napr. „Dokumenty pro rodiče“ a „Fotogalerie“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-24-v-15.30.21-1024x625.png)
![Profily členov v časti „Více“: karta dieťaťa s adresou, ďalšími informáciami, kontaktmi rodičov a tlačidlom na úpravu](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-17.49.40-1024x882.png)

###### Ako požiadať o zmenu údajov

Pri členoch vidíte ikonu ceruzky. Vďaka nej môžete okamžite organizáciu informovať o zmene údajov (napr. sťahovanie, nová e-mailová adresa) alebo požiadať o opravu nesprávneho údaja.

1. otvoríte úpravu profilu,
2. opravíte alebo doplníte údaje,
3. odošlete žiadosť.

![Okno „Upravit profil člena“ s údajmi o dieťati (meno, dátum narodenia, adresa) a tlačidlom „Odeslat žádost“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-17.50.34-807x1024.png)

Žiadosť môže pred uložením kontrolovať organizácia. Zmena sa preto nemusí v profile objaviť okamžite.

V časti Viac môžete podľa dostupnosti tiež poslať vedúcim krátky odkaz alebo oznámiť, aká funkcia vám v Levitiu chýba.

## Čo je zadarmo a za čo sa platí

Levitio rozlišuje základné funkcie potrebné na bežné fungovanie a rozširujúce rodinné funkcie.

#### Levitio Základ: Všetko dôležité pre bežné fungovanie je zadarmo.

Podľa nastavenia organizácie sem patrí najmä:

- prehľad najbližších akcií a ich detail (akcie v najbližších 30 dňoch + jedna pripnutá akcia organizácie)
- potvrdenie účasti a ospravedlnenky,
- doplňujúce otázky pri prihlasovaní,
- platby, ak organizácia používa Levitio Pay,
- ďalšie základné informácie potrebné na fungovanie rodiny a oddielu.

Bez plateného tarifu teda neprídete o nevyhnutné informácie ani o možnosť reagovať na akcie.

#### Levitio Prehľad

**Levitio Prehľad je voliteľné rodinné rozšírenie pre rodičov, ktorí chcú plánovať s väčším predstihom a dať dieťaťu viac priestoru na samostatnú prípravu.**

Praktický tip
Organizácie, ktoré používajú Levitio Pay naplno (vyberanie platieb cez Levitio platobnú bránu) automaticky odomykajú Levitio Prehľad pre všetkých členov a rodičov v rámci organizácie ZADARMO.

###### Väčší prehľad pre rodičov

- akcie viac ako 30 dní dopredu:

![Tlačidlo „Načíst další události“ s ikonou prémiového diamantu](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.09.42.png)

- pridanie konkrétnej akcie do osobného kalendára:

![Ponuka „Přidat do kalendáře“ s možnosťami Apple, Google, Soubor iCal a Outlook.com](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.19.52.png)

- filtrovanie akcií a históriu uskutočnených akcií:

![Filtre akcií: „Typ: Schůzka + Výprava“, „Vlastník: Všichni“ a „Přihlášení: Všechny stavy“](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-2.png)

- požiadať o úpravu údajov priamo v Levitiu:

![Formulár „Upravit profil člena“ s časťou „Základní údaje“ a poľami Jméno a Příjmení](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.30.29-1024x365.png)

###### Samostatnejšie a motivovanejšie dieťa

- odškrtávanie vecí pri balení:

![Zoznam vecí s počítadlom „37 / 38 Sbaleno“, odškrtnutou položkou a doteraz nezbalenou položkou](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.22.39.png)

- prehľad, kto ďalší na akciu ide (ak to organizácia povoľuje)

![Riadok „Účastníci“ s iniciálami prihlásených účastníkov a textom „+ 26 dalších“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.19.19-1024x91.png)

- potvrdenie, že má dieťa zbalené,

![Okno „Mám sbaleno!“ s poľom na správu a voľbou, či sa dieťa balilo samo, s pomocou, alebo vôbec](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.20.38.png)

- možnosť vytlačiť zoznam vecí.

![Koniec odškrtnutého zoznamu vecí s ikonou tlačiarne na vytlačenie zoznamu](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.21.19.png)
![Tlačiteľný zoznam vecí na výpravu „Letní tábor 2026“ so stĺpcami „Co sbalit“ a „Sbaleno“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.21.51-1024x469.png)

Aktuálnu cenu a presný rozsah funkcií uvidíte priamo v portáli pred aktiváciou. Tarif je určený pre rodinu, nie len pre jedno dieťa.

> **Prečo sú niektoré funkcie platené?**
> Základné prevádzkové funkcie ostávajú zadarmo. Platba za Prehľad pomáha financovať rozvoj funkcií určených priamo rodinám, prevádzku služby a používateľskú podporu. Nejde o poplatok za prístup k povinným informáciám z oddielu, ale o voliteľné rozšírenie komfortu.

#### Zhrnutie funkcií Levitio Základ vs Levitio Prehľad

**Levitio Základ — zadarmo**

Pre rodičov, ktorým stačí prehľad najbližších akcií a základné spojenie s oddielom. Nevyhnutné informácie ani možnosť reagovať na akcie nie sú podmienené plateným tarifom.

**Levitio Prehľad — platí rodina**

Pre rodiny, ktoré chcú plánovať s väčším predstihom a zapojiť dieťa viac do prípravy. Prehľad pridáva dlhší výhľad akcií, prácu s vlastným kalendárom, históriu a filtrovanie udalostí aj nástroje na samostatnejšie balenie.

Tarif platí pre rodinu v rámci danej organizácie a pre deti, ku ktorým má rodič v tejto organizácii prístup.

**Levitio Prehľad — zadarmo vďaka Levitio Pay**

Ak oddiel používa **Levitio Pay naplno** (vyberanie platieb), získajú Levitio Prehľad zadarmo všetci jeho rodičia pre danú organizáciu. Rodičia tak získajú rozšírené funkcie bez ďalšej platby a vedúcim sa súčasne zjednoduší vyberanie, párovanie a kontrola platieb.

![Porovnanie funkcií Základ a Přehled: Přehled navyše pridáva históriu akcií, odškrtávanie vecí, tlač zoznamu a ďalšie](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-08-18-v-15.08.24.png)

## Ďalšie možnosti

#### Podporenie oddielu

*Ak to oddiel má nastavené*, môžete ho finančne podporiť zakaždým, keď niečo do oddielu platíte online cez Levitio – napríklad výpravu alebo registráciu dieťaťa. **Každú takúto platbu môžete podľa svojho uváženia navýšiť**.

Väčšina oddielov funguje veľmi nízkonákladovo a vedúci bývajú takmer vždy neplatení dobrovoľníci. Z vlastných skúseností ale vieme, že **každú korunu vedúci dobre rozmyslí, ako minúť (táborové a oddielové vybavenie, vzdelávanie a pod.)**. Ďakujeme moc, že svoje oddiely a vedúcich – dobrovoľníkov – nadštandardne podporujete – ak to vaša situácia umožňuje. Darované financie oddielu im umožnia pripraviť pre vaše deti kvalitnejší program.

Viac v 🔗 [Platenie oddielových príspevkov z pohľadu rodiča](https://www.levitio.cz/sk/napoveda/platenie-oddielovych-prispevkov-z-pohladu-rodica)

#### Spätná väzba a hlasovanie

Vedúci vás môžu cez e-mailovú správu vyzvať na hlasovanie, alebo na ohodnotenie výpravy. Sú to veľmi dôležité informácie pre fungovanie a chod oddielu, pretože vďaka nim môžu vedúci oddiel smerovať smerom, ktorý je podľa vás správny. Hlasovať možno napr. o termínoch alebo novom vybavení, spätná väzba je užitočná predovšetkým (ale nielen) pri malých deťoch, ktoré na výprave nemusia povedať, ako sa im to páčilo.

![E-mail s výzvou na hlasovanie a tlačidlom „Hlasovat“ označeným šípkou](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-70.png)

*Zobrazenie e-mailu s prosbou o hodnotenie (spätnú väzbu) a hlasovanie. Tlačidlá vždy vedú na náš portál.*

![Stránka „Hlasování“ s termínmi ST 24.5., ČT 25.5., SO 27.5. a NE 28.5., z ktorých dva sú vybrané](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-71-1024x648.png)

*Takto môže vyzerať hlasovanie na webovom portáli, oranžovo sú označené možnosti, za ktoré rodič hlasoval.*

#### Poteš vedúcich správou 🧡

Vedúci často venujú deťom veľkú časť svojho voľného času. Krátkym odkazom priamo z portálu im môžete dať vedieť, čo pre vaše dieťa oddiel znamená a čoho si na ich práci vážite. Aj pár viet môže pripomenúť, že ich úsilie má skutočný zmysel.

![Okno „Vřelá slova pro vedoucí“ s poľom na krátku správu (max. 160 znakov) a tlačidlom „Odeslat“](../../../assets/help/uploads/for-parents/Snimek-obrazovky-2026-07-28-v-18.18.18-1024x600.png)

## FAQ: Najčastejšie otázky

#### Nemôžete sa do portálu dostať?

Pozvánku do portálu vám musí zaslať organizácia. Dostanete sa doň preklikom z e-mailu „Vitaj v Levitio portáli pre členov a rodičov“ alebo z ľubovoľnej pozvánky na schôdzku/výpravu so zeleným tlačidlom „Prihlásiť či ospravedlniť na inú udalosť“.

**Ak pozvánku nemáte, kontaktujte vedúceho/trénera vašej organizácie.**

Praktický tip
URL adresa portálu sa nemení, preto odporúčame si stránku uložiť do ⭐️ záložiek (CTRL+D)

![E-mail „Levitio portál pro rodiče a členy“ so zeleným tlačidlom „Vstup do portálu“ označeným šípkou](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-65.png)
![Stránka akcie v rodičovskom portáli s tlačidlom „Přehled akcí“ označeným šípkou ako odkaz do portálu](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-64.png)

#### Musím sa do portálu registrovať?

Nie. Portál otvoríte pomocou osobného odkazu od organizácie. Nepotrebujete ďalší účet ani heslo.

#### Môžem si Levitio stiahnuť ako aplikáciu? (Levitio v telefóne)

Levitio je webový portál. Môžete si ho ale pridať na plochu telefónu a otvárať pomocou vlastnej ikony. Tu je jednoduchý návod, ako na to.

###### Android

Kliknite na tri bodky v pravom hornom rohu obrazovky a zvoľte možnosť „Pridať na plochu“. V ďalšom kroku inštaláciu potvrdíte. Po inštalácii sa zástupca Levitio na ploche bude správať ako bežná aplikácia.

![Tri obrazovky Androidu: „Přidat na plochu“ v ponuke Chromu, potvrdenie tlačidlom „Přidat“ a vytvorenie odkazu](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-22.png)

Videonávod:

###### iPhone

Kliknite na ikonku v pravom hornom rohu obrazovky a zvoľte možnosť „Pridať na plochu“. V ďalšom kroku inštaláciu potvrdíte. Po inštalácii sa zástupca Levitio na ploche bude správať ako bežná aplikácia.

![Tri obrazovky iPhonu: tlačidlo zdieľania, voľba „Přidat na plochu“ v ponuke a potvrdenie tlačidlom „Přidat“](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-23.png)

Videonávod:

#### Mám viac detí. Uvidím ich spoločne?

Ak sú deti vedené v rovnakej organizácii a organizácia ich správne prepojila s vaším prístupom, uvidíte ich spoločne.

Deti vedené v rôznych organizáciách sa zatiaľ nezobrazujú v jednom spoločnom pohľade naprieč organizáciami.

#### Môže mať prístup tiež druhý rodič?

Áno, ak mu organizácia nastaví zodpovedajúci prístup. Nepreposielajte mu automaticky svoj osobný odkaz.

#### Prečo nevidím očakávanú akciu?

Akcia možno ešte nebola zverejnená (organizácia práve pripravuje podrobnosti), nie je určená pre skupinu vášho dieťaťa (akcia je napríklad pre inú vekovú kategóriu), bola zrušená alebo je mimo obdobie dostupné vo vašom tarife (ak ste na akciu boli pozvaní, stále sa na ňu môžete prekliknúť cez odkaz z pozvánky e-mailu).

#### Prečo nemôžem zmeniť účasť?

Mohla uplynúť lehota prihlasovania alebo vedúci zmeny uzavreli. Kontaktujte zodpovedného vedúceho.

#### Musím si kúpiť Levitio Prehľad?

Nie. Základné funkcie potrebné na bežné fungovanie sú zadarmo. Prehľad je voliteľné rozšírenie, ktoré pomôže:

- **rodičom** mať väčší prehľad
- **deťom** k väčšej motivácii a samostatnosti
- **organizácii** mať pokročilejší systém Levitio, ktorý vedúcim šetrí čas, aby sa mohli venovať deťom naplno

#### Ako získam Levitio Prehľad zadarmo?

Ak vaša organizácia používa Levitio Pay naplno, získajú Prehľad zadarmo všetci jej rodičia. Záujem môžete vedúcim oznámiť priamo z portálu alebo sa zmienite osobne.

#### Kto dostane peniaze, keď platím oddielový príspevok?

Príjemcom je organizácia / jednotka, pre ktorú sa konkrétna platba vyberá. Levitio platbu technicky sprostredkuje a zaznamená.

#### Údaje dieťaťa nie sú správne. Čo mám robiť?

V časti Viac otvorte profil člena a odošlite žiadosť o zmenu.

#### Na koho sa obrátiť s problémom?

- otázky k akcii, platbe alebo údajom riešte s vedúcim alebo správcom organizácie,
- technické ťažkosti s portálom riešte s podporou Levitia (podpora@levitio.com)

## O Levitiu a Tím

Levitio vzniklo z vlastnej skúsenosti vedúcich a od roku 2019 pomáha oddielom, klubom a krúžkom vytvárať lepšie podmienky pre deti. Prepája rodičov, deti a vedúcich, posilňuje ich vzťahy a dáva komunitám nástroje, vďaka ktorým môžu fungovať spoľahlivejšie a odovzdávať deťom to najlepšie. **Viac o Levitiu**

![Dvaja muži pri vode, jeden drží notebook a druhý sa usmieva na telefón](../../../assets/help/uploads/for-parents/image-62-1024x683.png)

*Lukáš Haraga & Ondřej Běnek, skauti & zakladatelia Levitia*

Source: https://www.levitio.cz/sk/napoveda/pre-rodicov